罪の告白 Confession十歳の男の子が青い顔をして、お母さんに言いました。 「お母さん、お腹が空いたので、冷蔵庫に入っていたケーキを、全部食べてしまいました。」 「あれはお客さんのために買っておいたのだから、食べてはいけないと言ったでしょう。」...
2017年を振り返って Reflecting on 2017Aさんが1917年を振り返って、「良かったことは病気をしなかったこと、悪かったことは投資に失敗して200万円を損したこと。それで悔しくて夜も眠れないんだ。」と告白したら、Bさんが言いました。 「200万円の損ぐらいなんだ、もっと気持ちを大きく持て。俺なんか火事で家を失っても...
定期点検 Regular Check-ups約1年間以上、歯医者に行ってないので、行かなければならないと思っています。 歯垢を取ってもらう必要があります。定期点検はあまり気が進みませんが、必要です。 I have not been to a dentist for more than a year and have...
失われた息子 The Parable of the Lost Son水曜日祈祷会での聖書の学びは、『ルカの福音書』15章より「失われた息子のたとえ話/The Parable of the Lost Sun」でした。 まだ求道者だった昨年の夏に読んだ時の衝撃と感動が蘇り、と、同時に、昨年の自分では読み切れなかった深い真実がまざまざと迫りに迫り...